Protection de surface

La sélection de la bonne protection des surfaces est décisive pour la durée de vie d’un ouvrage en acier. C’est pourquoi il importe de bien estimer les facteurs d’influence issus de l’environnement. Les possibilités s’étendent du revêtement jusqu’à l’utilisation d’acier résistant aux intempéries ou inoxydable en passant par la galvanisation. Vous trouverez ici des documents et des liens qui vous permettront de planifier une protection optimale de vos surfaces dans le cadre de votre projet.

Information


Conseil technique 

Pierre Colomer
Coordinateur Antenne Romande

Ingénieur civil diplômé

colomer@szs.ch

Répertoire d’experts

Aperçu des prestataires et des sources

FAQ

Les questions les plus fréquentes sur protection de surface

Download / Links


Protection de surface


Experts protection de surface: Aperçu des prestataires et des sources

Produits de revêtement | Peintures et vernis
Firma
Société
PLZ Ort
CP Lieu
Telefon
Téléphone
Spezialität
Spécialités
Ferrotekt AG Stahl- und Bautenschutz8902 Urdorf043 928 34 35sämtliche KS-Systeme
Vertriebspartner CH von Monopol Colors und Akzo Nobel/International
Eclatin AG5474 Lüsslingen032 622 41 41KS nach TL/TP-KOR
MONOPOL Colors5442 Fislisbach056 484 77 77sämtliche KS-Systeme
SHERWIN-WILLIAMS
Protective & Marine Coatings
8627 Grüningen055 253 15 61Sika Corks Systeme
Protection de surface (Applicateurs)
Firma
Sociéte
PLZ Ort
CP Lieu
Telefon
Téléphone
Spezialitäten
Spécialités
Aepli Stahlbau AG9200 Gossau071 552 82 82Applikation
Protection incendie (peintures intumescentes)
Firma
Société
PLZ Ort
CP Lieu
Telefon
Téléphone
Spezialitäten
Spécialités
Eclatin AG4502 Solothurn032 622 41 41Nullifire, Fireblock
Harzenmoser Maler + Gipser AG9240 Uswil071 951 61 71Applikation
SHERWIN-WILLIAMS
Protective & Marine Coatings
8627 Grüningen055 253 15 61Sika Pyroplast/Unitherm
Ferrotekt AG
Stahl- und Bautenschutz
8902 Urdorf043 928 34 35Hensotherm / Perlifoc

Publications SZS en rapport avec le sujet

La surface rugueuse et d’un brun régulier de l’acier est – s’il est employé à bon escient – d’une beauté originale, naturelle et durable. Dans le cas de l’acier patinable, la rouille n’est pas le signe d’une dégradation du matériau mais constitue une couche de protection naturelle – une patine – formée sous l’effet des influences extérieures. Ici, la rouille protège l’acier.

steeldoc 03/15 Acier patinable

L’utilisation architecturale de l’acier autopatinable en façade, avec son côté spectaculaire, surprend et fascine à la fois. Le jeu de la pluie et du soleil ne se contente pas de modifier rapidement les couleurs et la matérialité de l’acier, il favorise également des processus chimiques qui assurent sa protection et lui donnent sa patine. Avec son aspect brun rouille changeant, l’acier autopatinable a quelque chose d’organique dans sa nature. La surface évolue constamment au cours des trois premières années.

steeldoc 04/15 Fascination de la rouille

Un chapitre a été ajouté à l’édition steelwork C5/18 «Tables de construction». La publication C8 «Détails de construction en charpente métallique», mise à jour pour la dernière fois en 1996, a été révisée et adaptée aux pratiques actuelles de la construction métallique. Ce recueil de conseils constructifs est maintenant inclus dans le chapitre «Solutions constructives» de ce livre. Les tableaux ont été complétés par des résistances transversales et les résistances à trous révèlent des résistances avec les nuances d’acier S460 et S690. Ces aciers à haute limite d’élasticité apportent une contribution importante à la fabrication de structures économes en ressources et sont de plus en plus disponibles. Les désignations des profils ont été adaptées à la nouvelle norme européenne SN EN 10365:2017, les informations sur la protection des surfaces ont été mises à jour selon la norme SN EN ISO 12944:2018 et l’actualité de tous les chapitres a été contrôlée. Il s’agit d’un ensemble de tables pratiques qui peuvent être utilisées quotidiennement pour la conception de la construction métallique, la construction, la formation et l’application dans la planification et l’exécution.

steelwork C5/18 «Tables de construction»

Les constructions en acier nécessitent une protection de surface afin d’atteindre la durée de vie souhaitée et de répondre aux exigences esthétiques. La protection de surface représente une part importante des coûts de réalisation des constructions en acier. De plus, les systèmes de protection de surface ont un impact considérable sur l’écobilan des constructions en acier.

steelaid Protection de surface pour les constructions métalliques

FAQ Protection de surface

Experts, voir p.ex.:

  • steelwork C5/18 Tables de construction, page 166
  • Verband Schweizerischer Korrosionsschutz-Firmen VSKF
  • Alternativement, consulter des fournisseurs ou applicateurs.
  • Selon la steelaid Protection de surface pour les constructions métalliques, définir la catégorie de corrosivité et choisir le système de revêtement approprié (voir aussi la publication SZS steelwork C5/18 Tables de construction, page 162)
  • Si nécessaire, faire appel à un expert, impérativement pour les catégories d’agressivité C4 et C5

    Pour des experts, voir p. ex.:
  • publication SZS steelwork C5/18 Tables de construction, page 166
  • Verband Schweizerischer Korrosionsschutz-Firmen VSKF
  • Eviter l’humidité permanente (également les salissures humides dans les cuvettes)
  • Eviter les recouvrements (à cause de l’humidité capillaire)
  • Eviter les influences agressives (p. ex. l’eau salée, les brumes salées)
  • Eviter l’eau courante
  • Recueillir et récolter les coulures de rouille
  • Vérifier soigneusement les contacts avec d’autres métaux
  • La perte continue de matière résulte en une diminution de l’épaisseur
  • Un décapage Sa 2 évite la formation de tâches
  • Variante (p. ex. pour surfaces délicates): revêtir une tôle d’acier normale d’une couleur semblable
  • Pour de plus amples informations et des exemples d’application, voir la publication SZS steeldoc sous la rubrique « Acier résistant aux intempéries ».
  • Remarques sur les ponts en acier résistant aux intempéries, voir « ECCS N 143 » et « BAST ».

Les aciers inoxydables sont répartis en quatre classes de résistance à la corrosion (voir la publication SZS steelwork C5/18, page 17). D’autres renseignements sont disponibles auprès des associations spécialisées «Swissinox».

  • Voir norme SN EN ISO 1461 Revêtements par galvanisation à chaud sur produits finis en fonte et en acier – Spécifications et méthodes d’essai
  • Dispositions constructives voir note la steelaid Protection de surface pour les constructions métalliques
  • Pour les parties compliquées (en volume ou avec des sections très différentes), il est préférable de se renseigner auprès des zingueries.
  • Norm SIA 263 Construction en acier, chiffres 2.4 et 7.3
  • Norm SIA 263/1 Construction en acier – Spécifications complémentaires, chiffre 8 et 10.3
  • Norm SN EN ISO 12944 Beschichtungsstoffe – Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme, Teile 1-8
  • Norme SN EN ISO 1461 Revêtements par galvanisation à chaud sur produits finis ferreux
  • steelaid Protection de surface pour les constructions métalliques